SERVICIOS DE MAQUETACIÓN Y TRADUCCIÓN AL CHINO

ChineseTypesetting.com ofrece maquetación y traducción al Chino de gran calidad y a buen precio, incluso cuando trabaja con plazos ajustados.

Somos un grupo de profesionales compuesto por diseñadores y maquetadores bilingües y traductores a la lengua materna con más de diez años de experiencia con el idioma chino en el Reino Unido, China y Taiwán.

MAQUETACIÓN EN CHINO

TIPOGRAFÍA Y CALIGRAFÍA CHINA: Conocemos la "tipografía occidental" a fondo con el objetivo de encontrar estilos equivalentes en el mercado asiático.

Con el objetivo de mantener coherencia en los documentos, nuestros maquetadores seleccionan la tipografía china más adecuada antes de empezar cualquier proyecto. Haga clic en tipografía china (中文字型) para ver algunos ejemplos.

Trabajamos con las principales aplicaciones gráficas y de diseño para producir maquetación en cualquiera de las variantes del idioma chino. También podemos trabajar con material que ya ha sido traducido.

Nuestros servicios incluyen desde trabajos de menor tamaño como tarjetas, folletos, o manuales, hasta proyectos mayores como maquetación de libros, revistas o periódicos. Los subtítulos para "TELEVISION" o "PELÍCULAS" son también una de nuestras especialidades.

Todos nuestros trabajos de maquetación incluyen pruebas en formato PDF con el producto final en cualquier formato que necesite.

TRADUCCIONES AL CHINO

Incluso cuando usted utiliza su proveedor habitual de traducción le podemos proporcionar maquetación en chino de alta calidad. Ahora también ofrecemos traducciones del inglés al chino y del chino al inglés si usted lo necesita. Después de la traducción podemos enviarle un borrador para que lo revise.

Trabajamos con varias agencias de publicidad y diseño, bancos, periódicos y otros medios de comunicación, imprentas, editoriales, empresas de traducción, programadores y diseñadores de páginas web.

Podemos ayudarle con traducciones rápidas, profesionales y precisas del inglés al chino o del chino al inglés; por favor lea la sección de traducciones al chino.

PRECIOS y MÉTODOS DE PAGO

Proporcionamos maquetación en chino de alta calidad al mejor precio. No aplicamos recargos por proyectos urgentes. Podemos negociar el coste para proyectos de mayor tamaño como "libros en chino" y "maquetación de revistas", normalmente en función de tarifas por hora o páginas.

Para mayor seguridad y comodidad, puede pagar con PayPal. No tiene que realizar el pago hasta que haya aprobado el proyecto en formato PDF.

Si ha leído hasta aquí, seguramente es porque que necesitamos trabajar juntos ¿Porqué no nos da una oportunidad?

Presupuestos gratis. Póngase en contacto (en inglés) escribiendo a David@ChineseTypesetting.com para su proyecto de maquetación, revisión o  corrección de pruebas en chino. Estará satisfecho con su decisión.